尾道 明喜庵 Myoki an in Onomichi
国宝の茶室「待庵」の写しだそうです。本物の「待庵」は見学するために抽選などがあるそうですが、この「明喜庵」は、休日なら誰でも見ることができます。茶会をすることもできるようです。
It is a replica of the National Treasure “Tai an待庵”,tea room. The “Tai an” requires a permission to visit, but this “Myoki an明喜庵“ can be viewed by everyone on holidays. It can be used for tea ceremonies.
とても狭いです。
It is very narrow.
国宝の写しに気軽に入れるので、かなりお得な感じがします。もとは豪商の邸宅だったそうです。
It feels good to be able to easily enter a replica of a national treasure. Originally, it was a mansion of a wealthy merchant.
コメント