文化 culture 長谷寺 Hase-dera temple
紫式部の『源氏物語』や清少納言の『枕草子』にも登場する寺。願いを叶えてくれる寺として有名です。
A temple that often appears in classics .For example, Murasaki S...
文化 culture 文化 culture 聖徳太子 Prince Shotoku Taishi
聖徳太子は、推古天皇の摂政となり、隋と交流して外国の文化を日本に取り入れ、日本で初めての憲法を作り、身分に関わらず才能ある人物を官吏として登用した人物です。ですが、人物像については諸説があり、実在したかどうかすら疑われることがあり...
文化 culture 法隆寺 Hōryū-ji Temple
法隆寺は、607年完成、世界最古の木造建築で、世界文化遺産に日本で初めて登録されています。
Hōryū-ji Temple法隆寺, completed in 607, is the world's oldest wooden...
文化 culture 燈花会 奈良 Toukae in Nara
奈良で毎年夏に10日間だけ開催されるお祭り、燈花会では、ろうそくの灯りで1300年の古都がライトアップされます。
At the Tōkae燈花会 festival in Nara, every summer for just ten...
旅Trip 春日大社Kasuga Taisha Shrine
768年、当時の都であった平城京の守護と国民の繁栄を祈って創建されたと言われます。それ以来、長い間多くの人の信仰を集めてきました。
Kasuga Taishaku shrine was founded in 768 to p...
文化 culture なら瑠璃絵 Nara Rurie
古都奈良が瑠璃色の光で彩られるイベント
An event where the ancient city of Nara is colored with the light of lapis lazuli（ruri瑠璃)
...
中四国 Chugoku and Shikoku region 久久能智の聖木 The Sacred Tree of Kukunochi
宮島で最も美しいと言われる木ですが、観光地としては知られていない、むしろあまり知られていないことで大事に保存されている聖木です。案内板もありません。場所は紅葉谷公園の奥で、この木に縁のある人しかたどり着けない、とも言われています。...
中四国 Chugoku and Shikoku region 午年 Ｙear of the Ｈorse
宮島七不思議の一つとも言われる、白い馬。昔は、神様の乗り物として厳島神社に馬が奉納される習慣があったそうです。不思議なことに、奉納された馬は最初は茶色でも、厳島神社で飼われている間にだんだんと白くなったと言われています。昔は本物の白い馬が...
文化 culture 恋する大和三山 The Love Triangle of the Yamato Three Mountains
左から、香具山、畝傍山、耳成山。
From left to right: Mt. Kagu香具山, Mt. Unebi畝傍山, and Mt. Miminashi耳成山.
古代から神聖な山とされ、『万葉集』などの古典で...
文学 literature 在原業平 Ariwara no Narihira
平安時代一の美男、和歌の名手、父方母方ともに天皇につながる高貴な家系の出身、しかし政治の世界では不遇で、恋に生きた人です。在原業平を主人公とした『伊勢物語』では、純愛、禁断の恋など、様々な恋が語られます。
Ariwara no Na...
文化 culture 不退寺Futaiji Temple
在原業平の建立と伝えられます。在原業平は、平城天皇の皇子阿保親王の子です。平城天皇は、都が京都になった後、もう一度奈良に都を戻そうと図りましたが、嵯峨天皇側に計画が露見して失敗し、出家しました。そして皇太子だった平城天皇の息子高岳...
旅Trip 海龍王寺 Kairyuoji temple
法華寺の隣にあり、もともとは隣にある法華寺とともに光明皇后の皇后宮で、隅にあったことから隅寺とも呼ばれていたそうです。
This temple stands next to Hokke-ji and was ...
文化 culture 法華寺2 Hokkeji temple
法華寺は、正式名称は法華滅罪寺というそうです。「滅罪」という語が気になります。
Hokkeji Temple has the official name“Hokke Metsuzai-ji.”The term“Met...
文化 culture 法華寺Hokkeji temple 奈良
法華寺は、現存する浴室建築としては日本最古の「から風呂」と呼ばれる建物があります。から風呂は、光明皇后によって庶民のために建てられ、光明皇后が千人の垢を自ら洗ったと言われています。その際、汚げな男がやってきたので光明皇后が...
現代アートなどModern art etc 日本人の宗教 Japanese religion
日本人は無宗教と言われます。多くの日本人は自分のことを無宗教だと思っているし、現代社会で神や仏を信じるのは心が弱そうでカッコ悪いと思っているし、寺と神社の違いも分からない人が多いようです。
It is said that Japan...
文化 culture 燈籠 春日大社 Lantern at Kasuga Taisya Shrine
燈籠は寺や神社の灯りですが、燈籠を神様に奉納して、お願いを叶えてもらえるよう祈願することもあります。春日大社の燈籠にも、神様への祈願の言葉が書かれています。その中には、第二次世界大戦中に奉納され「武運」と書かれたものもあり、生きて...