中四国 Chugoku and Shikoku region 瀬戸内の観光列車 エトセトラ The Seto Inland Sea Sightseeing Train, etSETOra
観光列車エトセトラ。電車で移動しながら、瀬戸内海の眺めを楽しめます。広島から尾道まで3時間。お菓子や飲み物などの車内販売も充実しています。
The Seto Inland Sea Sightseeing Train,...
中四国 Chugoku and Shikoku region 中四国 Chugoku and Shikoku region 尾道 Onomichi
鎌倉時代頃から、海運の街として栄えていました。昔は商業都市として商店や豪商の屋敷がたくさんあったそうです。
Since the Kamakura period,it has flourished through shippi...
中四国 Chugoku and Shikoku region 宮島雛めぐり Miyajima Doll’s Festival
女の子の成長を祈る雛祭り。本来は３月３日ですが、旧暦３月3日（今の暦では４月上旬）に行う土地もあります。宮島では４月３日まで雛人形が展示されるそうです。
Doll's Festival is a festival to pr...
文化 culture 大神神社 Omiwa Shrine
日本最古とも言われる神社。古代の日本人が、自然の力を神様と崇めたことが納得できる場所です。奈良県桜井市にあります。
A shrine which is said to be the oldest shrine in Japan. T...
文化 culture 長谷寺 Hase-dera temple
紫式部の『源氏物語』や清少納言の『枕草子』にも登場する寺。願いを叶えてくれる寺として有名です。
A temple that often appears in classics .For example, Murasaki S...
文化 culture 柿の葉寿司2 persimmon leaf sushi2
柿の葉寿司の発祥は、魚の保存性を高めるために柿の葉で包んだことが由来だそうです。ですが葉っぱにご飯を包むといえば、思い出すのが、有間皇子の和歌です。
It is said that the origin of persimmon l...
文化 culture 柿の葉寿司 persimmon leaf sushi
奈良名物柿の葉寿司。ちなみに、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』に作り方があったので載せておきます。
Nara's famous persimmon leaf sushi. By the way, there was a way to...
文化 culture 氷室神社 Himuro Shrine
京都の夏も暑いですが、奈良の夏も暑いと言われます。そんな古都、奈良にちなんだ神社を見つけました。奈良の春日大社のすぐ近くにある、氷室神社です。
Summer in Kyoto is very hot, and summer ...
旅Trip 春日大社Kasuga Taisha Shrine
768年、当時の都であった平城京の守護と国民の繁栄を祈って創建されたと言われます。それ以来、長い間多くの人の信仰を集めてきました。
Kasuga Taishaku shrine was founded in 768 to p...
文化 culture 奈良の大仏 Great Buddha of Nara
平和への祈り Pray for peace
752年に完成し、今では世界遺産の一つである奈良の大仏。
The Great Buddha of Nara, which was completed in 752 and i...