Merry Christmas

宮島水族館です。本当は厳島神社が撮りたいのですが、インターネットでの掲載に許可が必要のようなので、この写真を載せます。

It’s Miyajima Aquarium. I really want to take a picture of Itsukushima Shrine, but permission is required to be posted them on the Internet, so I will post this photo.

宮島フェリー乗場前   the Miyajima Ferry Station

伝統的な舞「蘭陵王」像。蘭陵王は、古代中国に実在した人物で、わずか500騎で敵の大軍を破る名将でしたが、あまりにも美しいので兵士たちが見惚れてしまうのを防ぐため、仮面をつけて戦ったとされています。

Traditional Japanese dance “Lanling King” statue. Lanling was a real person in ancient China, and he was a great general who defeated the enemy’s army with only 500 horsemen, but it is said that he fought with a mask to prevent the soldiers from being fascinated by his beauty because he was so beautiful.

この舞は、お正月などに厳島神社で奉納されます。

This dance is dedicated at Itsukushima Shrine on New Year’s Day.

メッセージありがとうございます。いい記事を書いていきたいと思います。

Thanks for massages. I would like to write a good article.

コメント

  1. Hey There. I found your blog using msn. This is a
    really well written article. I’ll make sure to bookmark it and come back to read
    more of your useful info. Thanks for the post. I will certainly return.

タイトルとURLをコピーしました