旅Trip フロントに侍がいるホテル A hotel with a samurai at the front desk
ホログラムの侍が出迎えてくれる、変なホテル奈良。侍の隣には、恐竜の卵。
Hen na hotel in Nara where a hologram samurai welcomes you. Next to the samu...
旅Trip
旅Trip 文化 culture 室生龍穴神社 Murou-dragon’s Hall Shrine
龍は、日本では日照りの時に雨を降らしてくれる神聖なものとされてきました。日本の主食である米を作るためには、多くの雨が必要なため、雨を降らせてくれる龍は特別な存在でした。中国や日本では、皇帝の象徴として使われることもあります。
...
文化 culture 室生寺 Murou-ji temple
女性たちの祈りを聴いた寺 A temple that listened to the prayers of women
室生寺は、女人高野とも言われます。明治時代まで、有名な高野山には女性は入れませんでしたが、室生寺は女性救...
文化 culture 平城京跡 Heijo-kyo site
1,300年前、京都の前に都だった平城京。その全く同じ場所に復元された、宮殿跡。
1,300 years ago, Heijo-kyo was the capital before Kyoto. The remains of...
文化 culture なら瑠璃絵 Nara Rurie
古都奈良が瑠璃色の光で彩られるイベント
An event where the ancient city of Nara is colored with the light of lapis lazuli（ruri瑠璃)
...
文化 culture パワースポット 武雄の御神木 Power spot, sacred tree in Takeo,Saga
日本では、長く生きた大木には神様が宿るとされています。佐賀県武雄にある、樹齢3000年の大楠も、御神木とされています。不思議なパワーがもらえるかもしれません。
In Japan, it is said that gods d...
旅Trip 伏見城 Fushimi Castle
各地に伏見城を移築したと言われる建物が残っています。徳川家康は、伏見城で討ち死にした鳥居元忠を讃えるため、江戸城に伏見城の畳を置いています。
There are still buildings that are said to ha...
文化 culture 福山城 Fukuyama Castle
福山城は日本城郭の最高傑作とも言われます。2022年に築城400年を迎えました。
Fukuyama castle is said to be the best masterpiece of Japanese castles....
文化 culture 智積院Chishakuin Temple
観光地としてはそれほど有名ではありませんが、すごい国宝があるお寺
Although it is not very famous as a tourist destination, it is a temple with a ...
旅Trip 音羽の滝 Otowa falls
清水寺の名前の由来となったとも言われる滝。
A waterfall that is said to be the origin of Kiyomizu-dera Temple（clear -water temple清水寺)
...