文化 culture 熊野古道3日目②熊野那智大社と八咫烏Kumano Kodo Day 3 (2):Kumano Nachi Taisha and the Yatagarasu
「むすびの宮」とも呼ばれ、縁結びや所願成就のご利益があるとされる那智大社。
Kumano Nachi Taisha, also known as the “Shrine of Connection,” is believed...
文化 culture
文化 culture 
文化 culture 熊野古道 2日目⑤熊野速玉大社 神倉神社Kumano Kodo Day 2 (5)Kumano Hayatama Taisha & Kamikura Shrine
熊野信仰の始まりの地として、そして全国屈指のパワースポットとして知られる熊野速玉大社と、神倉神社。
Known as the birthplace of Kumano worship and one of the most ...
文化 culture 熊野古道 2日目④熊野本宮大社Kumano Kodo Day 2 ④Kumano Hongu Taisha
いくつもの山を越えてたどり着く、熊野古道の最終目的地、熊野本宮大社。大斎原から徒歩約5分の場所にあります。もともとは大斎原に社殿がありましたが、1889年の水害によって流され、現在の場所へと移されました。
After crossin...
文化 culture 熊野古道2日目③ 大斎原（おおゆのはら）Kumano Kodo Day 2 (3): Oyunohara
神が舞い降りた場所とされる大斎原。今でも「パワースポット」として知られています。
Oyunohara is said to be a place where the gods descended, and even toda...
文化 culture 熊野古道2日目② 大日越 Kumano Kodo Day 2 (Part 2): Dainichigoe
つぼ湯の横から、大日越ルートで熊野本宮大社へ向かいます。朝9時の大日越は、ほとんど人がいません。少し怖さを感じるほどの静けさですが、それでもおすすめしたいルートです。
From beside Tsuboyu, I heade...
文化 culture 熊野古道 Kumano Kodo
平安時代から続く「祈りの道」。
熊野は「よみがえりの地」とされ、
過去の罪を清め、現世の縁を結び、未来の救いをもたらす場所と考えられてきました。
平安時代以降、多くの人々が救いを求めて熊野へと向かい、
その道を歩く...
文化 culture 世界遺産熊野古道 1日目②
熊野古道 1日目② 継桜王子～湯の峰温泉 Kumano Kodo Day 1 (Part 2): Tsugizakura-oji to Yunomine Onsen
継桜王子は、杉の大木の間を通って参拝する、厳かな空...
文化 culture 熊野古道1
世界遺産熊野古道 1日目① 牛馬童子から近露
Kumano Kodo World Heritage Trail – Day 1 (Part 1)
From GyubaDoji to Chikatsuyu
世界遺...
中四国 Chugoku and Shikoku region 岡山後楽園
Korakuen Garden — A Daimyo Garden in Okayama
岡山県にある後楽園は、日本三名園の一つとして知られる大名庭園です。江戸時代に岡山藩主・池田綱政によって...
中四国 Chugoku and Shikoku region 備中神楽Bitchū Kagura
備中神楽は、岡山県を中心に伝わる神楽で、日本の重要無形民俗文化財として海外でも知られています。後楽園で毎月第二日曜日に公演されます。
Bitchū Kagura is a form of kagura traditional...