瀬戸内の観光列車 エトセトラ The Seto Inland Sea Sightseeing Train, etSETOra

観光列車エトセトラ。電車で移動しながら、瀬戸内海の眺めを楽しめます。広島から尾道まで3時間。お菓子や飲み物などの車内販売も充実しています。

The Seto Inland Sea Sightseeing Train, etSETOra. While traveling by the train, you can enjoy the view of the Seto Inland Sea. It takes about 3 hours from Hiroshima to Onomichi. The onboard sales of snacks and beverages are also well-equipped.

宮島をイメージして、机や椅子や床などの素材が選ばれているそうです。

Desks, chairs, and floors are chosen to evoke the image of Miyajima

事前に注文すれば、車内で食事も出してくれます。

If ordered in advance, meals can also be served onboard.

観光列車のため、乗るためには予約と指定席切符が必要ですが、移動しながら優雅に瀬戸内の風景を楽しみたい人にはおすすめです。

Because this train is the sightseeing train, reservations and assigned seat tickets are required for boarding, but it’s recommended for those who want to enjoy the Seto Inland Sea scenery gracefully while traveling.

コメント

タイトルとURLをコピーしました